Duck Departure Duck Dodgers : Season 1 Episode 23

Tired of mounting space hijinks, Dodgers quits the Protectorate to work in the food service industry. Although he's trying to get away from everything, he's constantly reminded about everything from his past while working at the restaurant.